2021年10月1日金曜日

おかざきニュース 2021年10月1日号を発行

 2021年9月28日(火)おかざきニュース

2021年10月1日号を発行いたしました。

ホームページ Okazaki new s
で検索、バックナンバーもみれます、 
ホームページ belclara.com
ボランティアの皆様のおかげで長く続けてこれました。感謝❣️
今回も、コロナの関係て、いつも印刷をしてくださる2名の方と
HYさんと新しくボランティア希望の方も参加してくださいました。
2021年11月1日号の印刷予定は、2021年10月26日(火)の予定
です。 
早く皆様と一緒に活動できる日がきますように祈っております。
2021年10月1日号の内容は、
1. シャガール展
2.、自転車安全利用五則
3.安心安全課からのお願い
  歩きながらのスマホは危険です 他 スマホの利用方法
4. 三河武士の館展示ご案内
5. 10月について
6. 休日診療の案内
7. LICCにて、日本語教室の案内
配布先、
市内の全保育園・小中学校・
私立幼稚園 8カ所
市内公共施設「市民病院他に配布・
設置先
 りぶら2階情報コーナー・
 りぶらローソン入り口 コーナー
 りぶら3階 LICC
  シビコ1階案内コーナーにも設置してあります。
2021-10月-1日号は、
英語版(601号・300部)・
ポルトガル語版(301号・300部)
中国語版(170号・250部)
ベトナム語版(70号250部)を
印刷いたしました。


















2021年9月7日火曜日

蓮の花

 我が家の庭の小さな鉢に2年ぶりに、蓮の花がさきました、

可愛らしい蕾もありたのしみです、
あれ?なんの虫だろうか?
とまっていました。...
小さなお花ですが、すごーくうれしくなりました、
ありがとう❣️






おかざきにゅーす英語版600号

 2021年8月27日(金)おかざき

ニュース2021年9月1日号を発行いたしました。
お陰様で英語版30年継続9月1日号で
600号になりました、
皆様に感謝❣️
ホームページ Okazaki new s
で検索、バックナンバーもみれます、 
ボランティアの皆様のおかげで長く続けてこれました。感謝❣️
今回も、コロナの関係て、いつも
印刷をしてくださる2名の方と
HYさんとANさんと5人で活動
2021年9月1日号の内容は、
1. 生活衛生課のお知らせ
2.、地震に備えて
3.薬物乱用は ダメ、ゼッタイ
4. 花火大会の中止
5. 秋の交通安全市民運動
6. 休日診療の案内
7. LICCにて、日本語教室の案内
配布先、
市内の全保育園・小中学校・
私立幼稚園 8カ所
市内公共施設「市民病院他に配布・
設置先
 りぶら2階情報コーナー・
 りぶらローソン入り口 コーナー
 りぶら3階 LICC
  シビコ1階案内コーナー
  にも設置してあります。

2021-9月-1日号は、
英語版(600号・300部)・
ポルトガル語版(300号・300部)
中国語版(169号・250部)
ベトナム語版(69号250部)を
印刷いたしました。

2021年10月1日号の印刷予定は、
2021年9月28日(火)の予定













です。 

2021年7月18日日曜日

スリランカ(セイロン瓜)

 スリランカ(セイロンウリ

🇱🇰瓜)が伸びてきました、まだまだこれからがたのしみです、
曲がっているのもあります、
ヘビ瓜ともいいます、クネクネに、なりますよ、



2021年7月9日金曜日

マリバンさんお誕生日おめでとう

 マリバンさん

お誕生日おめでとう🎁🎈🎂🎂🎈㊗️ございます、
マリバンさんは、30年前おかざきにゅーすを作った時のポルトガル語版1号を
翻訳してくださいました
長いお付き合いです。



お祝いのプレゼント

 今日うれしい事がありました。

ソープカービンググループのおともだちから、おかざきニュース30周年
のお祝いに、スイカをカービングした素敵な作品をいただきました。
すごーく綺麗にカービングしてありました。
ありがとうございました。
皆様に見ていただきたくアップさせていただきました。感謝❣️




2021年6月26日土曜日

素晴らしい言葉

 ある場所に貼ってある文章、まいにち読んでいる、この文章にはげまされて、生活しています



おかざきにゅーす2021-07-01号 発行 30周年目

 2021年6月25日(金)おかざき

ニュース2021年7月1日号を発行いたしました。
1991年7月1日号第1号から数えて
30年目にはいりました、
ボランティアの皆様のおかげで長く続けてこれました。感謝❣️
東海愛知新聞と中日新聞にとりあげていただき、感謝いたしております。
今回も、コロナの関係て、いつも
印刷をしてくださる2名の方と
ANさんと私の4人での活動でした、
2021年8月1日号の印刷予定は、
2021年7月27日(火)の予定
です。 
ボランティア活動にご興味のある方はおられましたら、そろそろ参加してくださってもよいかとおもいます、お待ちいたしております、
早く皆様と一緒に活動できる日がきますように祈っております。
2021年7月1日号の内容は、
1. 天華百剣と名刀映し展i n岡崎
2.、市民魚釣り場案内
3.避難に関する情報が見直されました
4. 子どもたちのアール・ブリュット
5.おかざきニュース編集室だより
 感謝のことば
6.おかざきニュースの置き場所
7.休日診療の案内
8.LICCにて、日本語教室の案内
配布先、
市内の保育園・小中学校・市内公共施設「市民病院他」
・近郊の国際交流協会等に配布・
設置先
 りぶら2階情報コーナー・
 りぶらローソン入り口 コーナー
 りぶら3階 LICC
シビコ1階案内コーナーにも設置してあります。
2021-7月-1日号は、
英語版(598号・300部)・
ポルトガル語版(298号・220部)
中国語版(167号・250部)
ベトナム語版(67号200部)を印刷いたしました。
あなた、鈴木 幸子、杉浦 仁美、他39人

おかざきにゅーす30周年目 中日新聞掲載される

 樋渡祐子様が、Facebookにのせてくださいました、シェアさせていただこうと思ったらできませんでした、コピペさせていただき、シェアさせていただきました、

樋渡祐子さんのFacebook
山本純子先生のおかざきニュース30周年の記事が今朝の中日新聞(令和3年6月23日)に記載されました。
[おかざきニュース]は岡崎に住む外国の人への情報誌です。山本純子編集長の元、長年の功績をボランティアをしている私達も誇りに思います。
純子編集長、これからも宜しくお願い致します。
30周年、
おめでとうございます
㊗️🎉
ありがとうございます。
1人の画像のようです
あなた、鈴木 幸子、杉浦 仁美、他181人
コメント44件
シェア2件
いいね!
コメントする
シェア

おかざきニュース 2021年10月1日号を発行

  2021年9月28日(火)おかざき ニュース 2021年10月1日号を発行いたしました。 ホームページ Okazaki new s で検索、バックナンバーもみれます、  ホームページ belclara.com ボランティアの皆様のおかげで長く続けてこれまし...