令和元年年9月1日号、”Okazaki News” 発行

令和元年年9月1日号、”Okazaki News”の印刷は。2019年8月27日（火）に行いました。HPは　"おかざき　ニュース”　で検索してください・
全頁各国語で見れます。

１０月1日号の印刷・発行は2019年9月26日（木）9時から行います
新しいボランティア希望の方も参加してくださいました。感謝！
ボランティア活動もおかげさまで、メンバーン方々が、常時１０名参加して
くださいます。

2019-09-01号は、英語版　576号（350部）・ポルトガル語版　276号（250部）
　中国語版156号（200部）ベトナム語版4７号（200部）印刷しました。

月１回（毎月１日発行）内容を充実させイベントの告知や取材・行事報告・日常生活に

役立つ情報などを提供させていただいております。

今後ともご愛読くださいますようお願い申し上げます。

市内の保育園・幼稚園　小中学校・市内公共施設・近郊の国際交流協会等に
配布しております

また毎月各言語の翻訳してくださる皆様（英語　K氏・ぽルゴ　A様　I様　中国語　Y様　G様　ベトナム語　C様　）ありがとうございます。

コンピューター関係のI 氏・S氏　ホームページの掲載にも携わってくださっています。
感謝❣️

作業後のティータイムも持ち寄りお菓子で楽しい会話のひと時がすごせました。

りぶら2階情報コーナー・シビコ１階案内コーナーにも設置してあります。
リブラ図書館には永久保存としておかざきニュースのコーナーもあります。